Esami dell’Università di Cambridge

Il sistema di esami esol (English for Speakers of the Other Languages) elaborato dall’Università di Cambridge in collaborazione con il British Council, è tra i più celebri e richiesti test per la lingua inglese, universalmente riconosciuto sia a livello scolastico sia professionale. Questo sistema, infatti, prevede la verifica delle capacità comunicative tanto per l’inglese generale, quanto per l’inglese in ambito accademico, per l’inglese nel commercio, e così via. La conoscenza dell’inglese generale viene valutata secondo la seguente scala di livelli:

1. ket (Key English Test)
2. pet (Preliminary English Test)
3. fce (First Certificate in English)
4. cae (Certificate in Advanced English)
5. cpe (Certificate of Proficency in English)

Certificati

Dele

I dele – Diplomas de Español como Lengua Extranjera (Diplomi di Spagnolo come Lingua Straniera), sono esami ufficiali che attestano il grado di competenza e padronanza della lingua spagnola

I criteri per il conseguimento di questi diplomi sono stabiliti dall’Instituto Cervantes di Madrid e dall’Università di Salamanca che ne gestiscono anche le prove in tutto il mondo.

Diplomi

I diplomi sono quattro:

1. dele Nivel A1: rappresenta il primo livello di conoscenza della lingua. Questo diploma attesta la capacità di utilizzare in modo appropriato espressioni di uso quotidiano nelle situazioni più comuni;
2. Nivel Inicial (livello B1 del Quadro Comune Europeo di riferimento): attesta una competenza linguistica sufficiente a fronteggiare situazioni che richiedano un livello di comunicazione elementare;
3. Nivel Intermedio (livello B2): attesta una conoscenza della lingua sufficiente ad affrontare situazioni normali della vita quotidiana che non richiedano un uso
   specialistico della lingua;
4. Nivel Superior (livello C2): attesta la padronanza linguistica necessaria per risolvere situazioni che richiedano un livello elevato nell’uso della lingua e la conoscenza della cultura spagnola.

Certificati

I certificati di conoscenza della lingua tedesca sono numerosi e si possono distinguere in tre gruppi:

1. diplomi e certificati del Goethe-Institut (riconosciuti a livello internazionale);
2. diploma dell’Institut di Hagen (riconosciuti in Germania);
3. diplomi e certificati ösd (riconosciuti in Austria, Germania, Svizzera).

Gli esami del Goethe Institut, Istituto per la promozione della cultura della Germania nel mondo, sono riconosciuti a livello internazionale in quanto il Goethe-Institut è l’ente certificatore per la lingua tedesca riconosciuto dal Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca italiano.

Diplomi

Gli esami sono otto:

1. Goethe-Zertifikat A1
2. Goethe-Zertifikat A2
3. Goethe-Zertifikat B1
4. Goethe-Zertifikat B2
5. Goethe-Zertifikat C1
6. zop – Goethe-Zertifikat C2
7. kds – Kleines Deutsches Sprachdiplom (livello C2)
8. gds – Großes Deutsches Sprachdiplom (livello C2): attesta la conoscenza quasi madrelingua della lingua e della cultura tedesca.

Gli ultimi tre diplomi esonerano gli studenti stranieri dall’obbligo di sostenere l’esame di conoscenza linguistica per l’ammissione ai corsi d’istruzione superiore in Germania.

Certificati

I diplomi ufficiali rilasciati dal Ministère Français de l’Education Nationale, che attestano la conoscenza della lingua francese da parte dei candidati stranieri, sono tre:

1. tcf (Test de Connaissance du Français);
2. delf (Diplôme d’Etudes en Langue Française);
3. dalf (Diplôme Approfondi de Langue Française).

Diplomi

tcf

Il tcf è gestito dal Centre Internationale d’Études Pédagogiques (ciep), che si occupa anche della correzione degli elaborati ed è riconosciuto dall’alte. Attesta una conoscenza generica della lingua ed è rivolto a candidati non francofoni che desiderino, per motivi professionali o personali, certificare in modo rapido ma affidabile le loro conoscenze linguistiche.

delf

Il Diplôme d’Etudes en Langue Française (delf) attesta la capacità di comunicazione in francese, scritto e orale, nelle situazioni correnti del quotidiano. Corrisponde a 4 esami autonomi:

1. l’esame A1 certifica l’abilità essenziale per comunicare e scambiare informazioni molto semplici;
2. l’esame A2 certifica l’abilità di trattare argomenti e informazioni semplici e chiare e di esprimersi in contesti familiari;
3. l’esame B1 certifica l’abilità di esprimersi in modo limitato in situazioni familiari e di trattare in modo generale argomenti e informazioni anche non di routine;
4. l’esame B2 certifica la capacità di conseguire la maggior parte degli obiettivi comunicativi prefissati e di esprimersi su argomenti diversi.

Dal 2008 l’esame B2 è riconosciuto per l’accesso all’università in Francia ed è dispensato dai test linguistici di ammissione in tutte le università francesi.

dalf

Il dalf comprende 2 esami indipendenti:

1. l’esame C1 attesta l’abilità di comunicare con giusta enfasi e appropriatezza e di trattare anche argomenti non familiari;
2. l’esame C2 certifica la capacità di usare materiali di tipo accademico e di utilizzare la lingua a un livello molto elevato.

Esame ielts

Lo ielts (International English Language Testing System) è un certificato di competenza nella lingua inglese riconosciuto in Gran Bretagna e negli altri Paesi anglofoni (Stati Uniti, Canada, Australia, Nuova Zelanda).  Il certificato è richiesto da tutte le università britanniche e australiane e da numerose istituzioni americane per l’ammissione ai corsi di studio. È riconosciuto anche dalle università italiane come crediti per i corsi di laurea.

Esame toefl

Il toefl, elaborato e amministrato dall’organizzazione statunitense ets(Educational Testing Service), è il certificato di competenza linguistica richiesto per accedere ai corsi di studio presso università, college e, in generale, istituzioni per la formazione superiore negli Stati Uniti.